Echange Franco-Allemand 2018/2019

21 septembre 2018

Echange franco-allemand – Esslingen 2018 pour nos élèves de 4ème 4 et 3ème 4

Cela fait 60 ans que la ville de Vienne est jumelée avec Esslingen, ville allemande située à quelques kilomètres de Stuttgart. Depuis de nombreuses années, l’Institution Saint Charles nourrit également son partenariat avec le Theodor Heuss Gymnasium où 29 de nos collégiens de 4 e et de 3e bilingue se sont rendus entre le 20 et le 28 septembre 2018. 

Ce voyage leur a permis de vivre un vrai échange : linguistique, culturel, éducationnel. Les différentes activités au programme avaient l’ambition de faire découvrir à nos jeunes plusieurs facettes de ce que l’on peut appeler « l’âme allemande ». 

Tout d’abord, la vie quotidienne au sein d’une famille. Durant une semaine, les élèves ont partagé avec leur correspondants allemands des repas, des loisirs, des devoirs, des rires et parfois des chagrins.. 

Ensuite, la vie d’écolier au THG. Après avoir fait connaissance avec les locaux (les salles de classe, l’auditorium, la cafétéria, la salle de gym), les élèves ont pu participer à des ateliers de langues, sport, musique ou cuisine, ils ont également pu observer des séances de cours et, ils se sont engagés dans un travail d’écriture de leur journal de voyage qui leur permettra de nourrir leur souvenirs à long terme. 

Pour finir, les visites et sorties. Pour certains élèves tout fut une découverte : voyager à l’étranger, prendre le train, visiter une salle d’opéra… Pour d’autres cela a été l’occasion de revivre certaines expériences. Cependant, les sorties ont donné à tous l’occasion d’apprendre, d’approfondir ses connaissances et de grandir. La visite guidée dans Esslingen a été un cours d’histoire-géographie et d’architecture, l’accueil à la Mairie de la ville – une occasion d’apprendre le respect de nos deux cultures et l’importance de l’amitié franco-allemande, la sortie au  Zoo Wilhelma – un cours de SVT, le Musée Mercedes Benz – encore un cours d’histoire, les coulisses de l’Opéra – une découverte esthétique et pratique en même temps car nous avons pu constater le nombre impressionnant de corps de métier employés par l’Opéra, l’atelier au Musée d’Arts de Stuttgart – une leçon de l’histoire de l’art. Nous avons également appris à fabriquer des bretzels chez Zoller das Backhaus ou notre propre chocolat chez Ritter Sport. Un éveil de tous nos sens ! 

Cette belle semaine s’est clôturée avec une Fête d’Adieu dans la cafétéria du THG. La joie exprimée sur la piste de danse ainsi que les embrassades le matin du retour devant le bus laissent croire que les correspondants allemands seront très attendus chez nous l’an prochain ! 

Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Echange Franco-Allemand 2018/2019
  • Institution Saint-Charles

    Vous pouvez à tout moment nous contacter

     Etablissement Catholique sous contrat d'association.

    Social

    Rejoignez Nous !

    Plans

    Top
    Nous utilisons les cookies pour améliorer notre site Web . En continuant à utiliser ce site , vous consentez aux cookies utilisé . More details…